DE ESCORPIONES Y RANITAS / SCORPIONS AND LITTLE FROGS
fábula africana:
un escorpión y una ranita iban huyendo de una quema, la única opción para salvarse era atravesar un río. La ranita lo tenía a huevo, el escorpión ni de coña
va el escorpión y siendo de público conocimiento la solicitud de la ranita en ayudar a todo el que se lo pidiera, le propuso: "ranita, mira, si me ayudas a pasar el río, allá seré tu guardián y te defenderé de todo peligro", "¿¡No!, le contestó la ranita, si te paso el río, sé que me picarás" . A lo cual el escorpión, le argumentó "no seas tonta, ¿no ves que si eso hiciera los dos nos ahogaríamos?"
entre esto y la solicitud innata de la ranita, al final...aceptó. Comenzaron a cruzar el río estando el escorpión a cuestas, todo iba bien, pero justo al llegar a la mitad, y de repente, la ranita sintió en su cuerpo el letal aguijonazo del escorpión. "¡Lo sabía, lo sabía !!, pero ¿por qué me has picado?, ¡ahora moriremos los dos !" , "lo siento contestó el escorpión, no he podido evitarlo, es mi condición"
y lentamente los dos se sumergieron en las aguas...
p.s. un bloggista añadió a esta fábula "Yo también tengo mi opinión: la ranita tampoco pudo evitarlo, era su condición"
moral: en esta vida, no seas ni escorpión ni ranita, pero a pesar de todo, SÉ TU MISMO, es tu condición y elección
© Esofo (atribuida)
fábula africana:
un escorpión y una ranita iban huyendo de una quema, la única opción para salvarse era atravesar un río. La ranita lo tenía a huevo, el escorpión ni de coña
va el escorpión y siendo de público conocimiento la solicitud de la ranita en ayudar a todo el que se lo pidiera, le propuso: "ranita, mira, si me ayudas a pasar el río, allá seré tu guardián y te defenderé de todo peligro", "¿¡No!, le contestó la ranita, si te paso el río, sé que me picarás" . A lo cual el escorpión, le argumentó "no seas tonta, ¿no ves que si eso hiciera los dos nos ahogaríamos?"
entre esto y la solicitud innata de la ranita, al final...aceptó. Comenzaron a cruzar el río estando el escorpión a cuestas, todo iba bien, pero justo al llegar a la mitad, y de repente, la ranita sintió en su cuerpo el letal aguijonazo del escorpión. "¡Lo sabía, lo sabía !!, pero ¿por qué me has picado?, ¡ahora moriremos los dos !" , "lo siento contestó el escorpión, no he podido evitarlo, es mi condición"
y lentamente los dos se sumergieron en las aguas...
p.s. un bloggista añadió a esta fábula "Yo también tengo mi opinión: la ranita tampoco pudo evitarlo, era su condición"
moral: en esta vida, no seas ni escorpión ni ranita, pero a pesar de todo, SÉ TU MISMO, es tu condición y elección
© Esofo (atribuida)
No hay comentarios:
Publicar un comentario